Dr. Richard G. Barr, MD, PhD
Profesor de Radiología
Universidad Médica del Noreste de Ohio
Editor Jefe de la Revista de Ultrasonido en Medicina, Southwoods Imaging
Erin Kelly, PhD
Gerente de Ciencias Clínicas Estratégicas
Grupo de Planificación de Soluciones de Tomografía Computarizada/Resonancia Magnética
Canon Medical Systems Corporation
Brian Tymkiw, BS, R.T.(R)(MR)
Gerente de Asuntos Médicos - Desarrollo Clínico, MR
Canon Medical Systems USA, Inc.
Figura 1: Muestra una imagen axial T2W a la izquierda y una imagen axial T1W a la derecha de la próstata. La flecha indica un tumor en la zona periférica, visible en la imagen T2W, pero no nítido en la imagen T1W.
Figure 2: OLEA prostate Peak Enhancement map with a color overlay on this dynamic contrast image. The green arrow points out the tumor which correlates to the top graphs and curve, and the blue arrow indicates contralateral normal tissue with the bottom graphs and curve. The Peak Enhancement map represents the percentage of increase of the initial up-slope of the concentration-time curve.
Figura 3: Los mapas de color de próstata OLEA/superposición cuantitativa muestran realce tumoral tras la adquisición de DCE. Este es un ejemplo del mapa Ktrans de próstata OLEA superpuesto a una imagen axial T2W. La flecha amarilla indica el tumor en la zona periférica izquierda.
Figura 4: Los mapas DWI (izquierda) y ADC (derecha) indican el mismo tumor encontrado en la zona periférica.
Figure 5: A screenshot of the OLEA Medical Prostate post-processing solution. The green ROI is placed in the peripheral tumor and the blue ROI is placed in normal tissue that is selected for the reference ROI to provide ratio for comparison.
| Parameters | T2 FS | T1 | T2 | DWI | DCE |
| Imaging Technique | FSE | FSE | FSE | EPI | 3D GE |
| Plane | COR | Axial | Axial | Axial | Axial |
| TR | 4300 | 580 | 3363 | 6963 | 3.6 |
| TE | 63 | 8 | 120 | 90 | 1.3 |
| Slice Thickness | 5.0 mm | 3.0 mm | 3.0 mm | 3.0 mm | 3.0 mm |
| Gap | 1.0 mm | 0 mm | 0 mm | 0 mm | -1.5 mm |
| No Wrap | Yes | Yes | Yes | Yes | Yes |
| Matrix | 916 x 640 | 512 x 512 | 640 x 640 | 276 x 256 | 224 x 224 |
| Resolución | 2.2 x 0.9 | 0.4 x 0.4 mm | 0.3 x 0.3 mm | 0.9 x 0.9 mm | 0.8 x 0.8 mm |
| Slices | 27 | 30 | 30 | 29 | 48 |
| b-values | 100, 500, 1000, 1400 | ||||
| NAQ | 1 | 1 | 2 | 2 | 1 |
| AiCE1 | No | Yes | No | Yes | No |
| Aceleración2,3 | CS 1.5 | CS 1.6 | CS 1.9 | Exsper 2.0 |
Figura 6: Interpretación gráfica de un sistema de RF estándar y Multiphase RF Optimized de Canon para el paciente en el orificio del imán.
Figura 7: Varón de 73 años con Gleason 3+3=6, con afectación del 60% de la próstata en la biopsia dirigida. En sentido horario, comenzando por la esquina superior izquierda, se muestran las adquisiciones axiales T2, b100, b1400 y dinámicas poscontraste.
Figura 7: Varón de 73 años con Gleason 3+3=6, con afectación del 60% de la próstata en la biopsia dirigida. En sentido horario, comenzando por la esquina superior izquierda, se muestran las adquisiciones axiales T2, b100, b1400 y dinámicas poscontraste.
Figura 8: Imágenes adquiridas en un hombre de 72 años con PSA 6.7 y dos biopsias aleatorias previas negativas. No se identificó ninguna lesión con PI-RADS 3 o superior. Por lo tanto, los urólogos continuaron el seguimiento del paciente en lugar de realizar una tercera biopsia. Las imágenes, en sentido horario, comenzando por la esquina superior izquierda, son axial b1400 y T2W en los planos axial, coronal y sagital.
Figura 8: Imágenes adquiridas en un hombre de 72 años con PSA 6.7 y dos biopsias aleatorias previas negativas. No se identificó ninguna lesión con PI-RADS 3 o superior. Por lo tanto, los urólogos continuaron el seguimiento del paciente en lugar de realizar una tercera biopsia. Las imágenes, en sentido horario, comenzando por la esquina superior izquierda, son axial b1400 y T2W en los planos axial, coronal y sagital.
Figura 9: Coronal T2W de la próstata en el Orian 1.5T. La imagen de la derecha se reconstruyó con AiCE DLR y muestra una mayor relación señal/ruido (SNR) y mayor detalle gracias a la reducción de ruido.
Figura 10: Muestra imágenes DWI de próstata utilizando Exsper con b0, b500 y b1400, respectivamente.
Figura 11: Ejemplo de DWI de próstata con RDC y Exsper.
Los resultados clínicos, el rendimiento y las opiniones descritos en este artículo son la experiencia de los autores. Los resultados y el rendimiento reales del producto de Canon Medical pueden variar significativamente debido al entorno clínico, la presentación del paciente y otros factores.
Referencias
1. Estadísticas clave sobre el cáncer de próstata | Datos sobre el cáncer de próstata. (2022). Sociedad Americana del Cáncer. https://www.cancer.org/cancer/prostate-cancer/about/key-statistics.html#:%7E:text=The%20American%20Cancer%20Society’s%20estimates,34%2C500%20deaths%20from%20prostate%20cancer
2. Verma, S. y Rajesh, A. (2011). Un enfoque clínicamente relevante para la imagenología del cáncer de próstata: Revisión. Revista Americana de Roentgenología, 196(3_supplement), S1–S10. https://doi.org/10.2214/ajr.09.7196
3. Mertan FV, Berman R, Szajek K, Pinto PA, Choyke PL, Turkbey B. Evaluación del rol de la RMnp en la evaluación del cáncer de próstata. Expert Rev Med Devices. 2016;13(2):129-41. doi: 10.1586/17434440.2016.1134311. Publicación electrónica, 28 de enero de 2016. PMID: 26690507; PMCID: PMC6364697
4. Li L, Margolis DJ, Deng M, Cai J, Yuan L, Feng Z, Min X, Hu Z, Hu D, Liu J, Wang L. Correlación de las puntuaciones de Gleason con imágenes de tensor de difusión por resonancia magnética en el cáncer de próstata de zona periférica. J Magn Reson Imaging. Agosto de 2015;42(2):460-7. doi: 10.1002/jmri.24813. Publicación electrónica, 3 de diciembre de 2014. PMID: 25469909.
5. J Magn Reson Imaging 2010 31(6):1387-94. Cáncer de próstata vs. diagnóstico de hemorragia posbiopsia con imágenes ponderadas en T2 y difusión. Rosenkrantz AB, Kopec M, Kong X et. al.
6. George AK, Turkbey B, Valayil SG, Muthigi A, Mertan F, Kongnyuy M, Pinto PA. Perspectiva de un urólogo sobre la imagenología del cáncer de próstata: pasado, presente y futuro. Abdom Radiol (NY). Mayo de 2016;41(5):805-16. doi: 10.1007/s00261-016-0751-6. PMID: 27138438; PMCID: PMC7815163.https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7815163/
7. Caglic I, Kovac V, Barrett T. Resonancia magnética multiparamétrica: estadificación local del cáncer de próstata y más allá. Radiol Oncol. 8 de mayo de 2019;53(2):159-170. doi: 10.2478/raon-2019-0021. PMID: 31103999; PMCID: PMC6572496. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6572496/
8. Verma, S., Turkbey, B., Muradyan, N., Rajesh, A., Cornud, F., Haider, M. A., Choyke, P. L. y Harisinghani, M. (2012). Resumen de la resonancia magnética con contraste dinámico en el diagnóstico y tratamiento del cáncer de próstata. American Journal of Roentgenology, 198(6), 1277–1288. https://doi.org/10.2214/ajr.12.8510
9. Türkbey B, Thomasson D, Pang Y, Bernardo M, Choyke PL. El papel de la resonancia magnética dinámica con contraste en el diagnóstico y tratamiento del cáncer. Diagn Interv Radiol. Septiembre de 2010;16(3):186-92. doi: 10.4261/1305-3825.DIR.2537-08.1. Publicación electrónica: 2 de noviembre de 2009. PMID: 19885783; PMCID: PMC3518910.
10. Verma S, Turkbey B, Muradyan N, Rajesh A, Cornud F, Haider MA, Choyke PL, Harisinghani M. Resumen de la resonancia magnética dinámica con contraste en el diagnóstico y tratamiento del cáncer de próstata. AJR Am J Roentgenol. Junio de 2012;198(6):1277-88. doi: 10.2214/AJR.12.8510. PMID: 22623539; PMCID: PMC6309691.
11. Le Bihan D, Iima M. Resonancia magnética de difusión: Qué nos dice el agua sobre los tejidos biológicos. PLoS Biol. 23 de julio de 2015;13(7):e1002203. doi: 10.1371/journal.pbio.1002203.Fe de erratas en: PLoS Biol. 2015 Sep;13(9):e1002246. PMID: 26204162; PMCID: PMC4512706. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4512706/
12. El valor clínico de las imágenes ponderadas por difusión en combinación con las imágenes ponderadas en T2 para el diagnóstico del carcinoma de próstata: una revisión sistemática y un metaanálisis. Lian-Ming Wu, Jian-Rong Xu, Yong-Quan Ye, Qing Lu y Jia-Ni Hu. American Journal of Roentgenology 2012 199:1, 103-110. https://www.ajronline.org/action/showCitFormats?doi=10.2214%2FAJR.11.7634
13. Luczyńska E, Heinze-Paluchowska S, Domalik A, Cwierz A, Kasperkiewicz H, Blecharz P, Jereczek-Fossa B. Utilidad de las imágenes ponderadas por difusión (DWI) mediante valores del coeficiente de difusión aparente (ADC) para la discriminación entre cáncer de próstata y tejido normal. Pol J Radiol. 2 de diciembre de 2014;79:450-5. doi: 10.12659/PJR.890805. PMID: 25484999; PMCID: PMC4257483. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4257483/
14. Barrett, T., y Haider, M. A. (2017). El rol emergente de la resonancia magnética en la vigilancia activa del cáncer de próstata y los desafíos actuales. American Journal of Roentgenology, 208(1), 131–139. https://doi.org/10.2214/ajr.16.16355
15. Tan CH, Wei W, Johnson V, Kundra V. Resonancia magnética ponderada por difusión en la detección del cáncer de próstata: metaanálisis. AJR Am J Roentgenol. Oct. 2012;199(4):822-9. doi: 10.2214/AJR.11.7805. PMID: 22997374; PMCID: PMC3888871.
16. Jacobs MA, Ouwerkerk R, Petrowski K, Macura KJ. Imágenes ponderadas por difusión con mapeo del coeficiente de difusión aparente y espectroscopia en el cáncer de próstata. Top Magn Reson Imaging. Dic. 2008;19(6):261-72. doi: 10.1097/RMR.0b013e3181aa6b50. PMID: 19512848; PMCID: PMC3110834. 17. Gibbs, P., Ph.D., Pickles, M. D., BHS, y Turnbull, L. W., MD. (2006). Imagenología de difusión de la próstata a 3,0 teslas. Radiología de investigación, 41(2). http://pfeifer.phas.ubc.ca/refbase/files/Gibbs-Investigativeradiology-2006-41-185.pdf
18. Turkbey B, Choyke PL. Resonancia magnética multiparamétrica y diagnóstico y estratificación del riesgo de cáncer de próstata. Curr Opin Urol. Julio de 2012;22(4):310-5. doi: 10.1097/MOU.0b013e32835481c2. PMID: 22617060; PMCID: PMC6309696. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6f309696/
19. PI-RADS Versión 2.1: Una revisión crítica, de la serie especial de AJR sobre informes y sistemas de datos de radiología. Andrei S. Purysko, Ronaldo H. Baroni, Francesco Giganti, Daniel Costa, Raphaële Renard-Penna, Chan Kyo Kim y Steven S. Raman. Revista Americana de Roentgenología 2021 216:1, 20-32. https://www.ajronline.org/action/showCitFormats?doi=10.2214%2FAJR.20.24495
20. Kim CK, Park BK, Kim B. Resonancia magnética ponderada por difusión a 3 T para la evaluación del cáncer de próstata. AJR Am J Roentgenol. Junio de 2010;194(6):1461-9. doi: 10.2214/AJR.09.3654. PMID: 20489084.
21. Do, Hung AiCE DLR: Translating the Power of Deep Learning to MR Image Reconstruction, [Libro Blanco]
22. Cabarrus, M., y Westphalen, A. (2017). Resonancia magnética multiparamétrica de la próstata: un tutorial básico. Andrología y Urología Traslacional, 6(3), 376-386. doi:10.21037/tau.2017.01.06
© CANON MEDICAL SYSTEMS ARGENTINA S.A.
© CANON MEDICAL SYSTEMS ARGENTINA S.A.